Linkuri accesibilitate

Toate site-urile REL/RL
site logo site logo
Precedent Următorul
Ultima oră
#ImpactStories

De la burka la birocrație: Remodelarea sovietică a Uzbekistanului de acum 100 de ani

Din 1925, când Republica Socialistă Sovietică Uzbecă a fost declarată parte a Uniunii Sovietice, un fotograf a reușit să surprindă „operațiunea socială radicală” pusă în aplicare de bolșevici, care a schimbat pentru totdeauna statul din Asia Centrală.

Un tablou al liderului sovietic Iosif Stalin pe unul dintre primele tractoare fotografiate la lucru pe câmpurile din Uzbekistan.La începutul anului 1925, regiunea Uzbekistanului de astăzi a fost declarată republică a Uniunii Sovietice. Preluarea puterii de către sovietici a marcat o perioadă de transformare nemiloasă, care a inclus execuții ale prizonierilor politici uzbeci, precum și programe de alfabetizare și industrializare.
1 Un tablou al liderului sovietic Iosif Stalin pe unul dintre primele tractoare fotografiate la lucru pe câmpurile din Uzbekistan.La începutul anului 1925, regiunea Uzbekistanului de astăzi a fost declarată republică a Uniunii Sovietice. Preluarea puterii de către sovietici a marcat o perioadă de transformare nemiloasă, care a inclus execuții ale prizonierilor politici uzbeci, precum și programe de alfabetizare și industrializare.
Un sportiv aleargă pe lângă femei în burka în timpul primilor ani ai Uzbekistanului sovietic.Imaginile din perioada de început a Uzbekistanului sovietic sunt rare, dar fotograful Max Penson a fost acolo, la ferme și în bazaruri, în primele zile ale republicii sovietice.
2 Un sportiv aleargă pe lângă femei în burka în timpul primilor ani ai Uzbekistanului sovietic.Imaginile din perioada de început a Uzbekistanului sovietic sunt rare, dar fotograful Max Penson a fost acolo, la ferme și în bazaruri, în primele zile ale republicii sovietice.
Max Penson s-a născut în 1893 într-o familie de evrei din vestul Rusiei. În 1914, familia lui s-a mutat în Uzbekistanul de astăzi, iar Max a învățat singur fotografia. Din 1926, a lucrat ca fotojurnalist.
3 Max Penson s-a născut în 1893 într-o familie de evrei din vestul Rusiei. În 1914, familia lui s-a mutat în Uzbekistanul de astăzi, iar Max a învățat singur fotografia. Din 1926, a lucrat ca fotojurnalist.
Un miting al muncitorilor în fața unei fabrici de textile din Tașkent, capitala Uzbekistanului. Deși nu a putut surprinde decât ceea ce cenzura sovietică ar fi aprobat, Penson a reușit să documenteze transformarea vieții uzbece, care a început cu un secol în urmă și care e descrisă drept „chirurgie socială radicală”.
4 Un miting al muncitorilor în fața unei fabrici de textile din Tașkent, capitala Uzbekistanului. Deși nu a putut surprinde decât ceea ce cenzura sovietică ar fi aprobat, Penson a reușit să documenteze transformarea vieții uzbece, care a început cu un secol în urmă și care e descrisă drept „chirurgie socială radicală”.
Un băiat este folosit ca „emblemă vie” în timpul unui marș socialist din centrul Tașkentului.Bannerul îndeamnă la „muncă și apărare!” Astăzi, arhiva lui Penson este gestionată de nepotul său, Maxime Penson, care locuiește în Tașkent.
5 Un băiat este folosit ca „emblemă vie” în timpul unui marș socialist din centrul Tașkentului.Bannerul îndeamnă la „muncă și apărare!” Astăzi, arhiva lui Penson este gestionată de nepotul său, Maxime Penson, care locuiește în Tașkent.
O întâlnire de bărbați uzbeci fotografiată de Max Penson la începutul secolului al XX-lea.Într-un interviu acordat RFE/RL în 2018, nepotul lui Penson, Maxime, a reflectat la cum trebuie să fi fost pentru bunicul său să ajungă în Asia Centrală acum mai bine de un secol. „Mirosuri diferite, culori diferite, oameni diferiți. Totul este diferit”, a spus el.
6 O întâlnire de bărbați uzbeci fotografiată de Max Penson la începutul secolului al XX-lea.Într-un interviu acordat RFE/RL în 2018, nepotul lui Penson, Maxime, a reflectat la cum trebuie să fi fost pentru bunicul său să ajungă în Asia Centrală acum mai bine de un secol. „Mirosuri diferite, culori diferite, oameni diferiți. Totul este diferit”, a spus el.
Fete uzbece în timpul unui eveniment sportiv.Max Penson a lucrat pentru publicațiile sovietice Pravda Vostoka (Adevărul din Est) și TASS, agenția de presă de stat.
7 Fete uzbece în timpul unui eveniment sportiv.Max Penson a lucrat pentru publicațiile sovietice Pravda Vostoka (Adevărul din Est) și TASS, agenția de presă de stat.
Un tânăr trompetist anunță un grup de copii.Lucrările lui Penson au fost folosite de presa sovietică pentru a ilustra „noul Uzbekistan” care era remodelat sub ideologia de stânga a Moscovei.
8 Un tânăr trompetist anunță un grup de copii.Lucrările lui Penson au fost folosite de presa sovietică pentru a ilustra „noul Uzbekistan” care era remodelat sub ideologia de stânga a Moscovei.
Tamara Khanum (aici într-o fotografie realizată de Penson), o dansatoare de origine armeană, s-a născut în Asia Centrală și a devenit prima femeie din Uzbekistan care a cântat cu fața descoperită.
9 Tamara Khanum (aici într-o fotografie realizată de Penson), o dansatoare de origine armeană, s-a născut în Asia Centrală și a devenit prima femeie din Uzbekistan care a cântat cu fața descoperită.
Bărbați uzbeci ținând portrete ale lui Stalin.Sovieticii au reprimat în mod activ islamul în R.S.S. Uzbekistan, încercând să înlocuiască credința religioasă cu zelul politic.
10 Bărbați uzbeci ținând portrete ale lui Stalin.Sovieticii au reprimat în mod activ islamul în R.S.S. Uzbekistan, încercând să înlocuiască credința religioasă cu zelul politic.

Încarcă mai mult

XS
SM
MD
LG